tagasiside
innove
tagasiside

15.06.2007 ÕPPIJAKEELEKORPUSED NING NENDE KASUTAMISVÕIMALUSED KEELEÕPPES

15. juunil 2007 toimub Eesti Keele kui Teise Keele Õpetajate Liidu Tallinna ja Harjumaa keskuses aadressil Uus-Sadama 5 ruum U-543 (Tallinna Ülikooli uus maja) Tallinn

KOOLITUS eesti keele kui teise keele õpetajatele

ÕPPIJAKEELEKORPUSED NING NENDE KASUTAMISVÕIMALUSED KEELEÕPPES

PhD Pille Eslon ( Tallinna ülikooli vanemteadur)

Koolituspäeva ajakava

 

14.30–16.00

Õppijakeekorpused ja eesti vahekeele korpus

16.00–16.30

Kohvipaus ( kohvipausi eest tasuvad õpetajad ise )

16.30–18.00

Eesti vahekeele korpuse kasutusvõimalustest õppetöös

Õppijakeelekorpused ja eesti vahekeele korpus

Õppijakeelekorpustest maailmas. Õppijakeelekorpuste koostamise ja arendamise iseloomulikke jooni. Eesti vahekeele korpus ( http://evkk.tlu.ee ): koostamise eesmärgid ja põhimõtted. EVKK moodulid ja nende arendamine. Veaklassifikatsiooni alused, vigade identifitseerimine. Vea interpretatiivsus ja põhjuslikkus.

Eesti vahekeele korpuse kasutamisvõimalustest õppetöös

EVKK veaklassifikatsioon – pedagoogilise grammatika tugi. Veaklasside, liikide, alamliikide jne omavaheline seotus ning vea põhjuse esiletoomine. Grammatikareeglid ning nende täpsustamine keeleõppe eesmärgil. Sõnasagedusest õppijakeeles ning autentsetes emakeelsetes tekstides.

Eesti Keele Kui Teise Keele Õpetajate Liidu liikmetele on koolitus tasuta (kui ei ole liikmemaksuvõlga), mitte-liikmetele osalemistasu 100 krooni

Osalemistasu palume kanda liidu arveldusarvele hiljemalt 13. juuniks 2007

Makse saaja: Eesti Keele Kui Teise Keele Õpetajate Liit

Arveldusarve No: 10220024390016 (Ühispank)

Selgitus: 15. juuni 2007 Tallinna ja Harjumaa koolitus

Need, kes soovivad tasuda arve alusel, väljastame arved. Palun võtke ühendust E. Petersoniga.

E. Peterson, Tel: 53 47 38 36, E-post: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.

Täiendav info:

Anastassia Zabrodskaja

EKTKÕL Tallinna ja Harjumaa keskuse juhataja

See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud., 55 65 91 13

Registreerumine:

Palume eelnevalt kuni 13.05.2007 registreeruda telefonil 6 409 338 tööpäevadel kella 9.00–16.00 või e-posti aadressil See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud. või siin (registreerimisel märkida oma nimi, kool, telefoni nr ja/või e-posti aadress ning märkuseks kirjutada "15. juuni koolitus").